פטל הוצאה לאור

לֹא הַכֹּל זֶה לִחְיוֹת וְלִחְיוֹת

​

לֹא כֻּלָּם שָׁרִים וְשָׁרִים

​

יוֹם אֶחָד גַּם אַתְּ וְגַם אַתְּ

​

תִּרְצִי לָמוּת.

​

תִּפְסְעִי אֶל קִרְבַת הָאֵשׁ

​

שֶׁל יוֹם הוֹמֶה

​

וְאָז תִּשָּׂרֵף לָךְ כָּנָף

 

וּפִתְאוֹם תִּתְגַּלִּי

 

"את תיוולדי כשאני אמות" מביא קול ישראלי ייחודי - שהועבר לעברית לאחר שנכתב במקור ברוסית. הנוסחים בשתי השפות מופיעים בספר כרוכים יחדיו.

לדף הספר ברוסית לחצו כאן. 

 

אודות המחברת
 

ילנה שפיגנר (1959) עלתה לארץ ב-1991. זה ספרה הראשון בעברית. בין ספריה שפורסמו ברוסית - ספר עיון שעסק באתרים מיסטיים בישראל (1995) וכן שתי נובלות (2016). בעבר עבדה כעיתונאית בעיתונים שונים בבריה"מ לשעבר ובישראל, ביניהם "חדשות" ברוסית, "ורמיה" (מקבוצת "מעריב") ו"שארם". בישראל בחרה ללמוד ולהתמחות בתחום העבודה הסוציאלית והפסיכותרפיה. כיום היא פסיכותרפיסטית ואנליטיקאית יונגיאנית.